{"id":434,"date":"2026-04-02T21:31:52","date_gmt":"2026-04-02T20:31:52","guid":{"rendered":"https:\/\/vsx.is\/?p=434"},"modified":"2026-04-02T21:31:53","modified_gmt":"2026-04-02T20:31:53","slug":"euro-office-vs-onlyoffice-streit-der-die-europaische-open-source-szene-spaltete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vsx.is\/de\/euro-office-vs-onlyoffice-spor-ktery-rozdelil-evropsky-open-source\/","title":{"rendered":"Euro-Office vs. ONLYOFFICE \u2013 ein Streit, der Europas Open-Source-Gemeinschaft spaltet"},"content":{"rendered":"

Ende M\u00e4rz 2026 wurde die Welt offene Quelle<\/a> einer der bedeutendsten Lizenzierungskonflikte der letzten Jahre. Ein europ\u00e4isches Konsortium unter der Leitung von Nextcloud<\/a><\/strong> a IONOS<\/a><\/strong> stellte das Projekt am 27. M\u00e4rz in Berlin vor Euro-B\u00fcro<\/a><\/strong> - office suite fork ONLYOFFICE<\/strong>, das sich zum Ziel gesetzt hat, eine wirklich souver\u00e4ne europ\u00e4ische B\u00fcrol\u00f6sung zu werden. Die Reaktion von ONLYOFFICE lie\u00df nicht lange auf sich warten und f\u00fchrte innerhalb weniger Tage zur Aussetzung der achtj\u00e4hrigen Partnerschaft zwischen den beiden Projekten.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Was tats\u00e4chlich geschah<\/h2>\n\n\n\n

Euro-Office wurde als Reaktion auf die wachsenden Bedenken der europ\u00e4ischen Institutionen hinsichtlich der digitalen Souver\u00e4nit\u00e4t gegr\u00fcndet. Nextcloud und seine Partner pr\u00e4sentieren Euro-Office als eine europ\u00e4ische souver\u00e4ne Alternative. Ein Teil ihres Arguments ist, dass einige Kunden \u00fcber die angeblichen russischen Wurzeln von ONLYOFFICE besorgt sind - das Unternehmen hat zwar formal seinen Sitz in Lettland, aber Kritiker sagen, dass ein Gro\u00dfteil seiner Entwicklung in Russland bleibt. Vor dem Hintergrund des wachsenden Drucks auf die technologische Unabh\u00e4ngigkeit in Europa ist dies ein Argument, das f\u00fcr lokale L\u00f6sungen f\u00fcr \u00f6ffentliche Organisationen spricht.<\/p>\n\n\n\n

ONLYOFFICE sah dies jedoch anders. Auf 30. M\u00e4rz 2026<\/strong> hat eine Erkl\u00e4rung ver\u00f6ffentlicht, in der es behauptet, dass Euro-Office gegen seine Lizenzbedingungen verst\u00f6\u00dft, insbesondere wegen der Entfernung von Markenzeichen, Logos und Namensnennung von der Benutzeroberfl\u00e4che. Am darauffolgenden Tag, dem 31. M\u00e4rz, k\u00fcndigte ONLYOFFICE die Aussetzung seiner Partnerschaft mit Nextcloud mit sofortiger Wirkung an. Hierbei handelt es sich noch nicht um einen bekannten Rechtsstreit, sondern um einen \u00f6ffentlichen und rechtlich ungel\u00f6sten Konflikt \u00fcber die Auslegung der Lizenz.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Kern des Streits - Abschnitt 7 der AGPLv3<\/h2>\n\n\n\n

Der gesamte Konflikt dreht sich um die Auslegung einer bestimmten Bestimmung der Lizenz. Im Jahr 2021 f\u00fcgte ONLYOFFICE seiner Lizenz - nach eigener Aussage in Zeile 655 - zwei wichtige Bestimmungen aus Abschnitt 7 hinzu: die Verpflichtung, das Logo in der Benutzeroberfl\u00e4che beizubehalten (Abschnitt 7(b)) und den Verzicht auf Markenrechte (Abschnitt 7(e)).<\/p>\n\n\n\n

Euro-Office entfernte diese Bedingungen mit dem Argument, dass die AGPLv3-Lizenz selbst in Abschnitt 7(4) den Empf\u00e4ngern ausdr\u00fccklich erlaubt, so genannte \u201eweitere Einschr\u00e4nkungen\u201c zu entfernen. ONLYOFFICE hingegen beharrt darauf, dass seine Bedingungen legitim und durch die Lizenz selbst erlaubt sind und dass ein Versto\u00df gegen sie automatisch die Lizenzrechte gem\u00e4\u00df Abschnitt 8 beendet.<\/p>\n\n\n\n

In Debatten \u00fcber die AGPL hat die amerikanische der Pr\u00e4zedenzfall Neo4j<\/strong>, in dem das Gericht entschied, dass die in Abschnitt 7 enthaltene Bestimmung zur Beseitigung weiterer Beschr\u00e4nkungen f\u00fcr Lizenznehmer und nicht f\u00fcr Lizenzgeber gilt. Diese Entscheidung an sich l\u00f6st den Streit zwischen Euro-Office und ONLYOFFICE nicht, doch w\u00fcrde sie, wenn ihre Logik angewandt w\u00fcrde, eher zum Vorteil von ONLYOFFICE ausfallen. Au\u00dferdem hat der CEO von ONLYOFFICE, Lev Bannov, \u00f6ffentlich vorgeschlagen, dass die gesamte Situation von der Stiftung f\u00fcr freie Software<\/strong> - die ein verbindliches Gutachten \u00fcber die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der zus\u00e4tzlichen Bedingungen abgeben k\u00f6nnte.<\/p>\n\n\n\n

In der Debatte wurde auch das Open-Source-Modell von ONLYOFFICE und seine Betonung der Microsoft-Formate kritisiert, wodurch der Streit weit \u00fcber die reine Lizenz hinausging und sich auf die Frage ausweitete, was \u201eechte Open Source\u201c eigentlich bedeutet.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Drei Konfliktebenen auf einmal<\/h2>\n\n\n\n

Oberfl\u00e4chlich betrachtet handelt es sich um einen Lizenzstreit. Doch unter der Oberfl\u00e4che spielt sich das Spiel auf drei Ebenen gleichzeitig ab. Die erste Ebene ist die eigentliche Lizenz<\/strong> - Auslegung der AGPLv3 und ihres Abschnitts 7, bei der sich die Anw\u00e4lte nicht einig sind und noch keine f\u00f6rmliche Klage eingereicht wurde. Die zweite Ebene ist Gesch\u00e4ftskonflikt<\/strong> - Nextcloud hat effektiv einen Konkurrenten f\u00fcr seinen bestehenden Partner geschaffen und ONLYOFFICE hat eine seiner wichtigsten Integrationsplattformen verloren. Die dritte Ebene ist Geopolitik<\/strong> - europ\u00e4isch digitale Souver\u00e4nit\u00e4t<\/a> und Bedenken hinsichtlich der wahrgenommenen Auswirkungen auf kritische Infrastrukturen.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Was bedeutet das f\u00fcr den Benutzer<\/h2>\n\n\n\n

Wenn Sie derzeit ONLYOFFICE in Nextcloud verwenden, brauchen Sie nicht in Panik zu geraten. ONLYOFFICE hat ausdr\u00fccklich versprochen, dass der bestehende Konnektor f\u00fcr Nextcloud weiterhin gepflegt wird. Die Aussetzung der Partnerschaft ist f\u00fcr die gesch\u00e4ftliche Zusammenarbeit, nicht f\u00fcr die technische Kompatibilit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n

Euro-Office befindet sich jedoch noch im Anfangsstadium - es ist derzeit in der technischen Vorschau und eine stabile Version ist f\u00fcr Sommer 2026 geplant. Wer eine konfliktfreie und vollst\u00e4ndig europ\u00e4ische Alternative f\u00fcr den sofortigen Einsatz sucht, sollte Folgendes in Betracht ziehen Zusammenarbeit online<\/a><\/strong> - Office-Paket, das auf LibreOffice<\/a>, die vollst\u00e4ndig in Nextcloud integriert ist und nicht durch Lizenzstreitigkeiten belastet wird.<\/p>\n\n\n\n

Dies ist ein lebendiger und ungel\u00f6ster Streit. In den kommenden Wochen wird es von entscheidender Bedeutung sein, die endg\u00fcltige Position der FSF und die n\u00e4chsten Schritte beider Seiten zu verfolgen.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Quellen<\/h2>\n\n\n\n