{"id":790,"date":"2026-05-30T00:00:00","date_gmt":"2026-05-29T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vsx.is\/?p=790"},"modified":"2026-05-29T18:43:17","modified_gmt":"2026-05-29T16:43:17","slug":"die-document-foundation-und-collabora-sind-in-libreoffice-defekt-und-was-das-fur-die-nutzer-bedeutet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vsx.is\/de\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\/","title":{"rendered":"Die Trennung von LibreOffice: Warum sich The Document Foundation und Collabora getrennt haben - und was das f\u00fcr die Nutzer bedeutet"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">In einem fr\u00fcheren Artikel habe ich \u00fcber den Streit um die europ\u00e4ische Gabelung geschrieben <a href=\"https:\/\/vsx.is\/de\/euro-office-vs-onlyoffice-spor-ktery-rozdelil-evropsky-open-source\/\">Euro-B\u00fcro<\/a> a <a href=\"https:\/\/vsx.is\/de\/twake-workplace-evropsky-open-source-workplace-zamereny-na-soukromi\/\">OnlyOffice<\/a>. Aber das war nicht die einzige Spaltung, die die Welt der Open-Office-Software im Fr\u00fchjahr 2026 ersch\u00fctterte. Ein zweiter, in mancher Hinsicht noch schmerzhafterer Konflikt fand gleichzeitig statt: zwischen <strong>Die Dokumentenstiftung<\/strong> (die gemeinn\u00fctzige Stiftung hinter <a href=\"https:\/\/vsx.is\/de\/foss-alternativy-dil-3-produktivita-a-kancelar-kazdodenni-nastroje-bez-zavislosti-na-cloudu\/\">LibreOffice<\/a>) a <strong>Collaborou<\/strong>, einem britischen Unternehmen, das seit Jahren einen Gro\u00dfteil der Entwicklungsarbeit leistet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieser Text versucht zu erkl\u00e4ren, was tats\u00e4chlich vor sich geht, warum es zu diesem Bruch gekommen ist und was die Auswirkungen f\u00fcr den durchschnittlichen LibreOffice-Benutzer sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wer ist wer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um den Streit zu verstehen, muss man die Ausgangskonstellation kennen. <strong>LibreOffice<\/strong> wurde 2010 angek\u00fcndigt und seine erste stabile Version wurde im Januar 2011 als Abspaltung von OpenOffice.org ver\u00f6ffentlicht. Dies geschah nach der \u00dcbernahme von Sun Microsystems durch Oracle, als die Unsicherheit \u00fcber die Zukunft von OpenOffice.org zunahm. LibreOffice wird jetzt von der gemeinn\u00fctzigen Organisation <strong>Die Dokumentenstiftung<\/strong> mit Sitz in Berlin und sein Code wird unter freien Lizenzen, insbesondere MPL-2.0, vertrieben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Collabora Produktivit\u00e4t<\/strong> ist ein kommerzielles Unternehmen, dessen Entwickler seit langem zu den wichtigsten Mitwirkenden an LibreOffice geh\u00f6ren. Die Zahlen f\u00fcr ihren Anteil variieren, je nachdem, was gez\u00e4hlt wird: Kommentatoren nennen oft etwa 80 % Commits (unter den aktivsten Mitwirkenden gez\u00e4hlt), w\u00e4hrend laut der offiziellen Statistik der Stiftung \u201eState of the Project 2025\u201c Collabora zusammen mit Allotropia etwa 45 % aller Commits im Jahr 2025 ausmachte. Das ist in jedem Fall ein beachtlicher Anteil. Gleichzeitig vertreibt Collabora seine eigenen kommerziellen Produkte, insbesondere <strong><a href=\"https:\/\/vsx.is\/de\/office-eu-evropska-alternativa-ke-cloudovym-kancelarskym-balikum-nebo-rebrand-open-source\/\">Zusammenarbeit online<\/a><\/strong>, die webbasierte Version der Office-Suite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Doppelrolle - Beitrag zu freier Software und Verkauf ihres kommerziellen Arms - war von Anfang an eine Quelle von Spannungen. Collabora wird von Michael Meeks geleitet, der auch einer der Mitbegr\u00fcnder der Document Foundation selbst ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was den Streit ausgel\u00f6st hat<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ausl\u00f6ser war ein Versuch der Stiftung The Document Foundation im Februar 2026, das seit langem ruhende Projekt wiederzubeleben <strong>LibreOffice Online<\/strong> - Web-Version des Pakets f\u00fcr diejenigen, die eine Alternative zu <a href=\"https:\/\/vsx.is\/de\/jeden-ekosystem-nebo-digitalni-mozaika-tri-cesty-k-organizaci-online-zivota\/\">Google<\/a> Docs oder Microsoft 365. LibreOffice Online gab es schon einmal, aber nach einem internen Streit \u00fcber die Cloud-Strategie wurde das Projekt auf Eis gelegt. Collabora hat seitdem sein eigenes Produkt, Collabora Online, auf der Grundlage des urspr\u00fcnglichen Codes entwickelt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als die Stiftung die R\u00fcckkehr von LibreOffice Online ank\u00fcndigte, argumentierte Michael Meeks, dass eine kostenlose und aktiv unterst\u00fctzte Webversion wie Collabora Online schon lange existiere - mit einem offenen Fehlerberichtssystem, \u00f6ffentlichen Entwickleraufrufen und einer aktiven Gemeinschaft. Er bezeichnete die Behauptung der Stiftung, sie habe das urspr\u00fcngliche Online-Projekt \u201awesentlich finanziert\u2018, als falsch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Streit eskalierte jedoch schnell von einer technischen Meinungsverschiedenheit zu einer Frage des Projektmanagements. Ende M\u00e4rz 2026 beschloss der Mitgliederausschuss der Stiftung The Document Foundation <strong>hat etwa drei\u00dfig bis vierzig Personen die Mitgliedschaft in der Stiftung entzogen<\/strong> - an Mitarbeiter und Partner von Collabora. Wichtiges Detail: Es ging um die Mitgliedschaft in der Stiftung, nicht um ein Verbot, zum Code beizutragen. Technisch gesehen k\u00f6nnen sie weiterhin Beitr\u00e4ge leisten, aber sie haben ihr Mitspracherecht bei der Leitung des Projekts verloren. Die Begr\u00fcndung war die neu verabschiedete Community Bylaws, die eine Klausel enth\u00e4lt, nach der jeder, der mit dem Unternehmen in einem aktiven Rechtsstreit mit der Stiftung steht, seine Mitgliedschaft aufgeben muss.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Logik der Stiftung ist, dass in der Vergangenheit einige Personen die Interessen ihres Arbeitgebers \u00fcber die Interessen der Stiftung gestellt haben, und die neue Klausel soll dies in Zukunft verhindern.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwei Versionen der gleichen Geschichte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was diesen Streit interessant macht, ist die Tatsache, dass beide Seiten in sich stimmige Erz\u00e4hlungen haben - und beide klingen auf den ersten Blick vern\u00fcnftig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Die Version der Document Foundation:<\/strong> Die Stiftung behauptet, sie habe aus der Not heraus gehandelt. Laut ihrer Erkl\u00e4rung haben die deutschen Beh\u00f6rden, die die Stiftung beaufsichtigen, eine Pr\u00fcfung verlangt, deren Ergebnis best\u00e4tigte, dass die L\u00f6sung langj\u00e4hriger rechtlicher Probleme notwendig war, um den Status der Gemeinn\u00fctzigkeit zu erhalten. Nach jahrelangen Diskussionen voller Schuldzuweisungen habe es keinen anderen Weg gegeben. Die Stiftung stellt daher den Entzug der Mitgliedschaft als Verteidigung ihrer eigenen Existenz dar, nicht als Machtdemonstration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kollaborative Version:<\/strong> Michael Meeks hingegen spricht von einem \u201eAusschluss aufgrund von unbewiesenen rechtlichen Bedenken und Schuld durch Assoziation\u201c. Er erw\u00e4hnt mehr als drei\u00dfig Personen, die seit Jahren treu zu LibreOffice beigetragen haben. Er kritisiert auch die rechtlichen Schritte der Stiftung gegen ehemalige ehrenamtliche Vorstandsmitglieder, die angeblich durch Spenden finanziert wurden, und weist darauf hin, dass die Stiftung ihr eigenes Entwicklungsteam vergr\u00f6\u00dfert, f\u00fcr einige LibreOffice-Vertriebskan\u00e4le Geb\u00fchren erhebt (z. B. f\u00fcr kostenpflichtige Versionen in App-Stores) und beginnt, sich eher wie eine von Mitarbeitern gef\u00fchrte Organisation zu verhalten als wie ein Gemeinschaftsprojekt f\u00fcr freie Software, sagt er. Er kommentierte die Situation als eine R\u00fcckkehr zu der Art und Weise, wie die Dinge vor 15 Jahren waren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ich f\u00fchle mich nicht berufen, selbst zu entscheiden, wer Recht hat - und ich misstraue jedem, der dies nach der Lekt\u00fcre mehrerer Artikel mit Gewissheit sagt. Einige unabh\u00e4ngige Kommentatoren haben es n\u00fcchtern ausgedr\u00fcckt: Es scheint legitime Probleme gegeben zu haben, die angegangen werden mussten, aber es ist nicht klar, dass die Stiftung so weit gehen musste, allen mit Collaborara verbundenen Beitragszahlern die Mitgliedsrechte zu entziehen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was kommt als n\u00e4chstes und was bedeutet das f\u00fcr die Nutzer?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Collabora hat angek\u00fcndigt, dass es sich als n\u00e4chstes auf folgende Bereiche konzentrieren wird <strong>ein v\u00f6llig neues, leichtes und differenziertes Collabora-Produkt <a href=\"https:\/\/vsx.is\/de\/euro-office-evropske-konsorcium-stavi-suverenni-kancelarsky-balik-na-zakladech-onlyoffice\/\">B\u00fcro<\/a><\/strong> - auf einer saubereren Basis, mit weniger Legacy-Code und einem webbasierten Toolset neu aufgebaut. Das Unternehmen beabsichtigt, sein bestehendes \u201eClassic\u201c-Produkt weiterhin zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Collabora wolle zu LibreOffice beitragen, \u201ewo es Sinn macht (wenn es willkommen ist)\u201c, aber es mache keinen Sinn mehr, in ein Projekt zu investieren, von dessen Verwaltung es ausgeschlossen sei, so Meeks. Einige Kommentatoren deuten dies eindeutig als De-facto-Fork, auch wenn Meeks offiziell von einem neuen Produkt und nicht von einem Fork von LibreOffice spricht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr den durchschnittlichen LibreOffice-Desktop-Nutzer \u00e4ndert sich morgen nichts. Das Paket funktioniert weiterhin und wird in regelm\u00e4\u00dfigen Updates ver\u00f6ffentlicht (im Fr\u00fchjahr 2026 zum Beispiel in den Versionen 25.8 und 26.2). Die Frage ist der l\u00e4ngere Zeithorizont. Wenn ein erheblicher Teil des bezahlten Entwicklerteams das Projekt verl\u00e4sst, k\u00f6nnte sich das Tempo der Korrekturen und neuen Funktionen verlangsamen, bis die Stiftung ihr eigenes Team vervollst\u00e4ndigt hat - was sie \u00fcbrigens bereits tut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am heikelsten ist die Situation f\u00fcr die europ\u00e4ischen Beh\u00f6rden und Institutionen, die jetzt mit dem \u00dcbergang von den US-Wolken konfrontiert sind. Wie ein juristischer Kommentar zu einer Reihe von Streitf\u00e4llen treffend feststellte, stehen die Institutionen vor der Wahl zwischen <strong>Code, der von einer Stiftung mit unsicherer momentaner Dynamik verwaltet wird<\/strong> a <strong>Handelsgabel<\/strong>. In gewisser Weise kehren sie zu dem urspr\u00fcnglichen Dilemma zur\u00fcck, von einem einzigen ausl\u00e4ndischen Lieferanten abh\u00e4ngig zu sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Souver\u00e4nit\u00e4t auf der Grundlage von Open-Source-Software ist ein gutes Ziel. Aber diese Episode zeigt, dass der zerbrechliche Ort vielleicht nicht der Code selbst ist, sondern die Menschen und Beziehungen um ihn herum.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der weitere Kontext<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist bemerkenswert, dass der Streit um LibreOffice und der parallele Streit zwischen Euro-Office und OnlyOffice fast zeitgleich im M\u00e4rz\/April 2026 stattfanden. Das ist wahrscheinlich kein Zufall. Der Druck in Richtung europ\u00e4ischer digitaler Souver\u00e4nit\u00e4t hat den Wert von Open-Office-Suiten erh\u00f6ht - und die h\u00f6heren Eins\u00e4tze haben logischerweise die seit langem schwelenden Konflikte dar\u00fcber versch\u00e4rft, wem der Code geh\u00f6rt, wer ihn finanziert und wer von ihm profitieren darf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Open-Source-Software gibt Ihnen die Freiheit, die Arbeit anderer Leute zu teilen und darauf aufzubauen. Aber die gleiche Freiheit kann eine Gemeinschaft auch auseinanderrei\u00dfen. Beides ist Teil desselben Pakets.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dieser Artikel ist rein informativ und basiert auf \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Quellen zum Zeitpunkt der Ver\u00f6ffentlichung. Er stellt keine bezahlte Werbung oder Rechtsberatung dar. Die geschilderten Streitigkeiten sind noch nicht endg\u00fcltig gekl\u00e4rt und die Parteien haben unterschiedliche Auffassungen von der Situation. Ich empfehle, vor dem Einsatz einer Software in einem Unternehmen den aktuellen Stand anhand von Prim\u00e4rquellen zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hauptquellen:<\/strong> The Document Foundation Blog (blog.documentfoundation.org), Collabora Productivity \/ Michael Meeks Blog Statement und Blog (collaboraonline.com), \u201eState of the Project 2025\u201c-Statistiken, Neowin News, Slashdot, The Register, und Tux Machines.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V p\u0159edchoz\u00edm \u010dl\u00e1nku jsem psal o sporu kolem evropsk\u00e9ho forku Euro-Office a OnlyOffice. Nebyl to v\u0161ak jedin\u00fd rozkol, kter\u00fd na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-produktivita"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Roztr\u017eka v LibreOffice: pro\u010d se The Document Foundation a Collabora roze\u0161ly \u2013 a co to znamen\u00e1 pro u\u017eivatele - VSX.is | Digit\u00e1ln\u00ed sv\u011bt pod va\u0161\u00ed kontrolou<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vsx.is\/de\/die-document-foundation-und-collabora-sind-in-libreoffice-defekt-und-was-das-fur-die-nutzer-bedeutet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Roztr\u017eka v LibreOffice: pro\u010d se The Document Foundation a Collabora roze\u0161ly \u2013 a co to znamen\u00e1 pro u\u017eivatele - VSX.is | Digit\u00e1ln\u00ed sv\u011bt pod va\u0161\u00ed kontrolou\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V p\u0159edchoz\u00edm \u010dl\u00e1nku jsem psal o sporu kolem evropsk\u00e9ho forku Euro-Office a OnlyOffice. Nebyl to v\u0161ak jedin\u00fd rozkol, kter\u00fd na [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vsx.is\/de\/die-document-foundation-und-collabora-sind-in-libreoffice-defekt-und-was-das-fur-die-nutzer-bedeutet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VSX.is | Digit\u00e1ln\u00ed sv\u011bt pod va\u0161\u00ed kontrolou\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-29T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vsx\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vsx\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vsx\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3af7cca0ef9568ad945bc243df05cd5\"},\"headline\":\"Roztr\u017eka v LibreOffice: pro\u010d se The Document Foundation a Collabora roze\u0161ly \u2013 a co to znamen\u00e1 pro u\u017eivatele\",\"datePublished\":\"2026-05-29T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\\\/\"},\"wordCount\":1474,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3af7cca0ef9568ad945bc243df05cd5\"},\"articleSection\":[\"Produktivita\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\\\/\",\"name\":\"Roztr\u017eka v LibreOffice: pro\u010d se The Document Foundation a Collabora roze\u0161ly \u2013 a co to znamen\u00e1 pro u\u017eivatele - VSX.is | Digit\u00e1ln\u00ed sv\u011bt pod va\u0161\u00ed kontrolou\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-29T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Roztr\u017eka v LibreOffice: pro\u010d se The Document Foundation a Collabora roze\u0161ly \u2013 a co to znamen\u00e1 pro u\u017eivatele\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/\",\"name\":\"VSX.is | Digit\u00e1ln\u00ed sv\u011bt pod va\u0161\u00ed kontrolou\",\"description\":\"Nez\u00e1visl\u00e9 srovn\u00e1n\u00ed prohl\u00ed\u017ee\u010d\u016f, soukrom\u00fdch e\u2011mailov\u00fdch slu\u017eeb a alternativn\u00edch telefon\u016f. Praktick\u00e9 n\u00e1vody, jak m\u00edt digit\u00e1ln\u00ed sv\u011bt pod kontrolou.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3af7cca0ef9568ad945bc243df05cd5\"},\"alternateName\":\"VSX.is\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3af7cca0ef9568ad945bc243df05cd5\",\"name\":\"vsx\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cropped-Logo_vsx-2.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cropped-Logo_vsx-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cropped-Logo_vsx-2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"vsx\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/cropped-Logo_vsx-2.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/vsx.is\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/vsx.is\\\/de\\\/author\\\/aurelea\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das LibreOffice-Gef\u00e4lle: Warum sich The Document Foundation und Collabora getrennt haben - und was das f\u00fcr die Nutzer bedeutet - VSX.is | Die digitale Welt unter Ihrer Kontrolle","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vsx.is\/de\/die-document-foundation-und-collabora-sind-in-libreoffice-defekt-und-was-das-fur-die-nutzer-bedeutet\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Roztr\u017eka v LibreOffice: pro\u010d se The Document Foundation a Collabora roze\u0161ly \u2013 a co to znamen\u00e1 pro u\u017eivatele - VSX.is | Digit\u00e1ln\u00ed sv\u011bt pod va\u0161\u00ed kontrolou","og_description":"V p\u0159edchoz\u00edm \u010dl\u00e1nku jsem psal o sporu kolem evropsk\u00e9ho forku Euro-Office a OnlyOffice. Nebyl to v\u0161ak jedin\u00fd rozkol, kter\u00fd na [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vsx.is\/de\/die-document-foundation-und-collabora-sind-in-libreoffice-defekt-und-was-das-fur-die-nutzer-bedeutet\/","og_site_name":"VSX.is | Digit\u00e1ln\u00ed sv\u011bt pod va\u0161\u00ed kontrolou","article_published_time":"2026-05-29T22:00:00+00:00","author":"vsx","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"vsx","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vsx.is\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vsx.is\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\/"},"author":{"name":"vsx","@id":"https:\/\/vsx.is\/#\/schema\/person\/c3af7cca0ef9568ad945bc243df05cd5"},"headline":"Roztr\u017eka v LibreOffice: pro\u010d se The Document Foundation a Collabora roze\u0161ly \u2013 a co to znamen\u00e1 pro u\u017eivatele","datePublished":"2026-05-29T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vsx.is\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\/"},"wordCount":1474,"publisher":{"@id":"https:\/\/vsx.is\/#\/schema\/person\/c3af7cca0ef9568ad945bc243df05cd5"},"articleSection":["Produktivita"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vsx.is\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\/","url":"https:\/\/vsx.is\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\/","name":"Das LibreOffice-Gef\u00e4lle: Warum sich The Document Foundation und Collabora getrennt haben - und was das f\u00fcr die Nutzer bedeutet - VSX.is | Die digitale Welt unter Ihrer Kontrolle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vsx.is\/#website"},"datePublished":"2026-05-29T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vsx.is\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vsx.is\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vsx.is\/roztrzka-v-libreoffice-proc-se-the-document-foundation-a-collabora-rozesly-a-co-to-znamena-pro-uzivatele\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/vsx.is\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Roztr\u017eka v LibreOffice: pro\u010d se The Document Foundation a Collabora roze\u0161ly \u2013 a co to znamen\u00e1 pro u\u017eivatele"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vsx.is\/#website","url":"https:\/\/vsx.is\/","name":"VSX.is | Digitale Welt unter Ihrer Kontrolle","description":"Unabh\u00e4ngiger Vergleich von Browsern, privaten E-Mail-Diensten und alternativen Handys. Praktische Anleitungen, wie Sie Ihre digitale Welt im Griff behalten.","publisher":{"@id":"https:\/\/vsx.is\/#\/schema\/person\/c3af7cca0ef9568ad945bc243df05cd5"},"alternateName":"VSX.is","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vsx.is\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/vsx.is\/#\/schema\/person\/c3af7cca0ef9568ad945bc243df05cd5","name":"vsx","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/vsx.is\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Logo_vsx-2.png","url":"https:\/\/vsx.is\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Logo_vsx-2.png","contentUrl":"https:\/\/vsx.is\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Logo_vsx-2.png","width":512,"height":512,"caption":"vsx"},"logo":{"@id":"https:\/\/vsx.is\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-Logo_vsx-2.png"},"sameAs":["https:\/\/vsx.is"],"url":"https:\/\/vsx.is\/de\/author\/aurelea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vsx.is\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vsx.is\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vsx.is\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsx.is\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vsx.is\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vsx.is\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":795,"href":"https:\/\/vsx.is\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790\/revisions\/795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vsx.is\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vsx.is\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vsx.is\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}